章 XVII · 読了約 1 分

頭を断たない冠

決して自らを切り離さない包囲の光

カバラーハシドゥート

メタトロンの表象は冠に満ちている。

ここでもこの象徴は慎重さを要する。

冠は頭の上に立つ。

だが冠は頭を廃しはしない。

それは王権の構造を完成させながら、それを担う頭に依存しつづける。

これは、のちの神秘的顕現を先立つトーラーと並べて読もうとするあらゆる試みにとって、有益な像となる。

後のものは、新しい何かを開示するために先のものを断首する必要はない。

カバラーは五書を置き換えない。

ハシドゥートはカバラーを置き換えない。

のちのレンズは、先立つ構造を包み込み、その意味を別の仕方で住まわせることを許しながら、元の構造を時代遅れと宣告しない。

ハノクが帰るべき仕方は、まさにこれである。

正典への反逆によってではない。

すでにそこにある一節のまわりに置かれた冠によって。

書かれたトーラーは頭でありつづける。

のちの神秘伝承は包み込む。

冠は頭を断たない。

そして頭は、ひとたび冠されると、別の尊厳のうちに見えるようになる。