ハノクがまだ下で生きえなかったトーラー

もしハノクがシナイ以後のひとりの普通のユダヤ人を見ることができたなら、彼は驚くべきものを見るだろう。

ユダヤ人が金曜の夜に杯を掲げる。

天使の玉座は現れない。

天は裂けない。

身体は火とならない。

彼はこう唱える——

יום הששי. ויכלו השמים והארץ...

原文

そして——

בורא פרי הגפן.

原文

彼は飲む。

それはメタトロンより小さく見える。

ある意味ではその通りである。

別の意味では、かつてなかったことが起こっている。

神の意志が葡萄に入った。

発酵に。

硝子に。

人の手に。

食卓に。

家族に。

時に。

下の世界は、住まいとなるために消え去る必要はない。

おそらくハノクは、それをただちに見て取るだろう。

おそらく、シナイ以前の世界にもはや身体を留めえなかったその人は、キドゥシュの杯を見て、歴史がどこへ向かっていたかを理解するだろう。

皆が彼になるのではない。

すべてがハシェムを担いうるものとなるのである。